Приятно, что в Люфтганзе на трансатлантических рейсах есть интернет. Не уверена как на остальных. Скайпом нельзя пользоваться, чтобы не мешать друг другу, но фейсбуки и прочие сайты вполне себе можно. Хорошо!
понедельник, 30 декабря 2013 г.
пятница, 20 декабря 2013 г.
среда, 18 декабря 2013 г.
Еноты. Опять еноты. Одни еноты
Проживая в West End мы стали видеть енотов намного чаще. Каждый раз умиляешься. А сейчас ещё они пушистые к зиме. Видео сделано в ноябре.
No matching videosПеченько
Давно когда-то я пекла печенье Madeleine. Для этого пришлось покупать специальную форму. Но сделала нагло, купила форму, пару раз испекла печенье и потом вернула форму обратно в магазин. Зачем она мне ещё? Благо наклейка с неё снялась очень аккуратно вместе с клеем. На него же и приклеила потом.
Вова проявил фантазию и смастерил жучка. Потом сам отказался есть, говоря, что ему противно 
понедельник, 9 декабря 2013 г.
Рождество и традиции
На Рождество в магазинах появляются в продаже вот такие кустики.
Как оказалось, есть такой персонаж – Гринч (Grinch). Это вымышленный персонаж. Появился в 1957 году. Был даже фильм снят Джимом Керри в главной роли — "Гринч – похититель Рождества"
Вообще он должен символизировать нехватку Рождественского настроения, но он стал одним из символов Рождества. появились всякие украшения и костюмы.
Хотя люди говорят что-нибудь вроде: "Я что, Гринч, если мне не нравится Рождество?"
В 2002 какой-то TV Guide назвал Гринча №5 из 50 самых известных мультипликационных героев всех времён.
Вот позор, а я про него ничего не знаю. Пошла качать фильм…
Снег
Да, в Ванкувере сегодня снег. Не сильный. Ура. Это значит потепление. Надоели морозы. И значит снег идёт в горах. Так что волонтёрство может начаться уже в эти выходные.
Правда уже на следующие дни прогноз говорит, что будет дождь.
Seymour. Инфосессия для волонтеров
Вчера мы были на горе Сеймур на инфосессии для волонтёров. В этом году мы решили попробовать себя в этой роли. За то, что ты согласен отработать 80 часов, ты получаешь:
- Сезонный пропуск на гору (цена около $800 если не ошибаюсь)
- На горе есть услуга для посетителей, платишь $290 и получаешь возможность рента на весь сезон (называется Equipment Express pass). Имея это, можно не таскать за собой оборудование, а просто позвонить или отправить емейл и забронировать. тогда приезжаешь и не надо стоять в очереди, а просто получаешь свои лыжи (сноуборд) и шлем. Или же приехать и прийти в прокат и там уже предъявив pass, получить оборудование. Так вот, для волонтёров Equipment Express pass стоит не $290, а $100. Для нас это актуально, потому что оборудования у нас нету. Если есть своё оборудование и нет желания его постоянно таскать домой, то волонтёрам выделяют место для его хранения.
- Стоимость проездного на автобус на гору для волонтёров – $20. ( В прошлом году было бесплатно )
- Скидки на уроки, на еду/кофе, оборудование (если хочешь купить). Насколько тут хорошие скидки, не знаю. Может просто на распродаже где-нибудь это дешевле.
- Ну и что для меня не на самом последнем месте – это общение. Мне кажется, что мой английский перестал улучшаться за последний год – словарного запаса хватает, чтобы говорить и всё. Специально я не занимаюсь, фильмы особо не смотрю. Хотя, может быть, это мне кажется, что будет возможность общаться. На самом деле как оно будет, не известно. Может нас будут ставить в какие-то места и мы будем настолько заняты, что времени на общение уже не будет
Что интересно, из волонтёров иностранцы – мы, трое русскоговорящих, одна полячка (жена канадца, который тоже волонтёрит) и дядечка из Австрии. Ни одного китайца, филиппинца или ещё кого. Может они бесплатно не работают? Или слишком холодно? Мне почему-то казалось, что будет довольно много студентов, которые не могут себе позволить купить проездной, а очень хотят кататься.
Вчера на горе было минус 10 и мы поинтересовались, как выживали волонтёры в прошлые сезоны, проводя по 4-6 часов на улице. Менеждер по персоналу сказала, что за её 10 лет это самые холодные дни и обычно на горе около нуля. Что ж, посмотрим
Судя по правилам, которые нам присылали по емейлу всё должно быть довольно строго относительно времени. Вроде как говорилось, что надо волонтёрить за раз не менее, чем 4 часа.
А вчера пока говорили, уточнили, что мы можем приехать поволонтёрить вечером на пару часов.
Теперь придётся нам немного изменить своё расписание. Мы думали приезжать только по выходным, а теперь думаем, что можно и раз в неделю вечерком подъезжать.
Для нас создадут календарь на гугле, где мы сможем видеть кто когда будет на горе. Но своё расписание должны посылать нашему координатору и он уже будет обновлять всё в календаре.
Конечно, больше всего людей в Рождественские и Новогодние праздники, поэтому и волонтёрство в эти дни считается как 1 час = 1,5 часа
Но мы будем в отъезде, так что может только один день сможем в эти дни побывать на горе.
Парковка есть для работников, но мы планируем ездить на автобусе. У нас машина не полноприводная и резины зимней нету, так что чего мучатся. Поищем парковку около автобусной остановки и будем только до неё доезжать на машине.
Интересно, что если мы носим куртки (нам выдали куртки волонтёров ярко-жёлтого цвета) и в них же потом катаемся, то мы не имеем права кататься без шлема. Просто внутреннее распоряжение. А вообще закона нету, который говорит, что кто-то должен носить шлем. Даже детям не обязательно.
Когда записываешься на волонтёрство, то ты не знаешь, что именно ты будешь делать. Есть два варианта – программа, что выбрали мы (во все дыры затычка) или присматривать за маленькими детьми. У них есть лагерь, называется Bear Cubs, то можно волонтёрить там тоже. Вообще не самое дешёвое, как я посмотрю развлечение – обучать детей езде на лыжах, если с инструктором.. Не знаю, есть ли скидки у тех, кто волонтёрит. Должны быть, я думаю. А может быть те, кто волонтёрит в Bear Cubs, то они своих могут бесплатно приводить? Не знаю. Если кому-то интересно, могу уточнить.
А ещё можно отработать 100 часов, а не 80, и получить пропуск на всю семью.
Нас будут ставить везде, где нужна помощь. Это подъёмники – проверять пропуски, просить сесть по 4 человека на подъёмник, чтобы очередь двигалась быстрее, торопить, чтобы слезли – иначе следующее сиденье приедет, а предыдущие пассажиры ещё не отошли. Тут парень, который главный на подъёмниках, уточнил, что голос должен быть жёсткий. Не орать, конечно, но твёрдо говорить – поторопитесь. Вот уж практика жизни для меня
Один из вариантов помощи – на паркинге. Для меня это пока самая непонятная часть. Из-за того, что паркинга не хватает, на горе есть преимущество тем, кто приехал кататься на сноубордах или лыжах со своим оборудованием – они первоочередные на самый верхний паркинг. Те, кто приехал походить на снегоступах – их надо отправлять на нижний паркинг – им не надо тащить тяжелое. Если родители привезли детей, то чтобы высадить детей их надо обязательно пропускать, даже если мест на верхней стоянке нету. Они их высадят и поедут потом искать парковочное место.
Вообще говорили много по этому поводу. Многие, кто волонтёрит на горе не первый год (есть те, кто уже 10-й год волонтёрит), задавали вопросы. Через два часа собрания мой мозг начал выключаться, потому что такое количество информации я была не в состоянии усвоить. Сконы и кофе не помогали..
Приходил дядечка – главный по ренту оборудования (нас могут и туда поставить волонтёрить), он как дух горы – живёт на горе в домике, собирает историю о Сеймуре. Спрашивал, знаем ли мы кого-нибудь, кто приезжал сюда в 30-е, 40-е годы. Он говорит, что у них есть ежегодное собрание ветеранов (тех, кто ходил на гору, когда не было ещё тут дороги и никто не катался на лыжах) и, к сожалению, с каждым годом их всё меньше.
Нас инструктировали, что надо отвечать родителям, кто привёз детей на тренировки и если они опоздали, как их успокаивать, куда вести и т.д.
Что делать, если очень большая очередь за получением пропусков. Они в этом году продали предварительно около 6000 пропусков, по-моему. Надеюсь большинство получит пропуска до открытия сезона… Это можно сделать и сейчас – просто приехать и получить пропуск (хотя я бы позвонила уточнила на всякий случай). Иначе очередь 21 декабря будет такая, что можно будет помереть от холода, ожидая свой пропуск. Судя по тому, как нам делали пропуск – это не очень быстро.
Как я уже сказала, мой мозг начал выключаться от обилия информации уже через часа два. Но рядом со мной сидел мужчина, который волонтёрил в прошлом году и он меня успокоил, сказав, что никто не пошлёт меня выполнять задание в одиночку. В любом случае есть работники и они мне всё ещё раз объяснят, что от меня требуется. Это успокоило. Потому что один из парней, который рассказывал про свой отдел, говорил настолько непонятно, что я могла уловить лишь половину. Он очень спешил и проглатывал половину слов и окончаний. А ещё наш главный координатор по волонтёрам – австралиец. Тоже понять оказалось не так уж просто. Для меня, по крайней мере.
Нам менеджер сказала, что это хорошо, что мы говорим по-русски. У них много русских, кто катается на лыжах. Потом, правда, добавила, что обычно они все хорошо говорят по-английски
Katya Masalava | QA Analyst
Information Services – Trust Division
p. 604.699.4884 | f. 604.699.6069
Работа
Я нашла работу через рекрутера. Он скинул описание работы моей знакомой, но для неё зарплата была слишком низкая и она посоветовала меня
Мы с ним встретились, поговорили после чего он отправил моё резюме потенциальному работодателю. Я была приглашена на одно интервью, потом на другое и мне предложили работу.
Трудности с общением с рекрутером возникли сразу. Его английский уж очень витиеватый (он канадец). Он очень любит всякие умные выражения и постоянно их вставляет в речь. Так что мне приходилось его не раз переспрашивать, что же он имеет в виду. Один раз он даже вежливо поинтересовался, не возникало ли у меня трудностей в общении на прежнем рабочем месте.
Когда мне предложили работу, то рекрутер позвонил, чтобы меня обрадовать. Поняла я о чём идёт речь раза с третьего. Он не мог сказать просто: "Тебе сделали предложение, хочешь ли ты взять работу?" Он что-то мне рассказывал, запутывал и в конце сказал: "Ну, что скажешь?" Я попросила повторить. Он опять что-то говорил-говорил. Я попросила повторить ещё. Тогда он сказал: "Тебе сделали предложение, согласна выйти на работу?"
Когда меня взяли на работу, через недели три-четыре, стало ясно, что им нужен на другой проект тестировщика, который мог бы выполнять функции проджект менеджера. Я предложила им позвать на интервью мою знакомую, которая меня сюда посоветовала
Как оказалось, мой рекрутер был очень искренне удивлён, что ему удалось устроить на работу двух человек подряд, у кого английский не является родным языком! И мало того, ими клиент оказался довольным! Почему-то это настолько привело его в недоумение, что он этим поделился с моей знакомой уже после того, как её контракт закончился. Интересно, это можно считать дискриминацией ?
Вообще на самом деле смешно, с учётом, что у меня в отделе из 11 человек (включая меня), английский язык родной для двоих (они из Китая, но один родился здесь, а вторую привезли в 5 лет) и начальник отдела говорит почти как на родном, потому что его сюда привезли родители, когда ему было 14 лет. Все остальные – китайцы, филиппинец, кореец, румынка и я, белорусска. Мы говорим кто как может и все друг друга понимают
пятница, 6 декабря 2013 г.
Нью Йорк. Фотографии Нитро
Когда мы были в Нью Йорке Нитро нас фотографировал, а потом скинул нам фотографии.
Напоминаю, это было в начале сентября. Эх, как давно это было
На крыше небоскрёба
На Times square
В метро
Кафе
На улице
В магазине мыла
Разрисованный дом
Крыша разрисованного дома
На горе Cypress
Это октябрьская прогулка.
Cypress гора находится в Западном Ванкувере. Оттуда можно любоваться на Ванкувер. Но в этот раз (в октябре) мы поехали туда на трейл. Вообще мы думали, что там будет холодно, потому что именно в это время в Ванкувере не было солнца. Над городом висела непроницаемая пелена тумана. Это уже вид сверху, с горы.
Как оказалось, на горе было очень солнечно и тепло. Все вещички, которые я захватила, чтобы не замёрзнуть,мы оставили в машине. Это начало трейла
Трейл совсем не сложный, но в гору. И потом открываются красивые виды. В этот раз это были облака
Честно говоря, мы в первый раз в Ванкувере наблюдали это явление – толстый слой тумана в течение недели или даже дольше.
Когда поднялись на самую вершину, то там уже поджидали сойки.
Они любят попрошайничать еду и ничуть не боятся людей. Немного опасаются, но желание получить ещё вкусняшки обычно побеждает осторожность.
Вернуться с трейла мы успели как раз к представлению – к закату. Некоторые люди уже аняли удобные позиции – любоваться сидя на скалах. Тут солнце садится так быстро. Так что мы успели вовремя
А потом была дорога вниз. Одно дело туда проезжать через густое облако днём и другое дело в темноте. Скорость пришлось сбрасывать до пешеходной. На самом деле было видно не дальше 2 метров.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)